Visto il carattere universale del Regolamento, le parti potranno designare come legge applicabile anche la legge di uno Stato che non è parte dell’Unione europea.
Il contratto sarà diversamente regolato a seconda della specifica tipologia contrattuale tra quelle indicate dal Regolamento: vendita di beni, prestazione di servizi, vendita/locazione immobiliare, franchising, distribuzione, vendita di beni all'asta, vendita multilaterale di strumenti finanziari.
In particolare, nel caso di vendita di beni o di prestazione di servizi si applicherà, rispettivamente, la legge del paese di residenza abituale del venditore o del prestatore di servizi.